Primeira Parte!

Com o Dreamweaver aberto, abra uma nova página.
Clique em Insert » Image e abra a imagem que vai ser mapeada.

Com a imagem aberta clique sobre ela:

Embaixo vão aparecer essas opções, clique no retângulo e selecione o que vai ser mapeado:

Vai pular uma janelinha, chatissíma, apenas clique em OK!

Mais uma vez ali em baixo aparecerão novas opções é só colocar o link da pagina que deve abrir quando clicada:

Pronto o mapeamento está feito!

Segunda Parte!

Agora vamos colocar a imagem mapeada no seu tema…

Ainda no Front page clique em e selecione apenas essa parte:

Agora abra o HEADER.PHP do seu tema e cole o código selecionado anteriormente entre as DIVs header e content então salve como header.php e pronto!